29 September 2014

Kyonko 4: 12,000 years Edition.

04:59 PM - Chibiki: I like the fact that I found this .3.
05:00 PM - Chibiki: [Haruhi7 transcript]
05:00 PM - Chibiki: makes it easier than trying to rewatch the episode .3.
05:02 PM - natsukage: Hmm, that's quite helpful...I should actually read those BEFORE translating this manga....actually going at this blindly all the time.
05:03 PM - natsukage: Well, I did watch the anime, but that was like 4 years ago...
05:03 PM - natsukage: heh, I see ^^
05:25 PM - Chibiki: you know with me and JnM chatting every night we tell stories all the time I forget who I tell them to :l
05:28 PM - natsukage: hahaha ^_^'
05:28 PM - Chibiki: my friend just finished AZ
05:28 PM - Chibiki: he's like going @@
05:29 PM - natsukage: Not (╯°□°)╯︵ ┻━┻  ?
05:29 PM - Chibiki: he's just going WOAHHH
[Theories about A.Z.] + [Some Time Later]
05:37 PM - Chibiki: although if they added Akino as theme song provider, I think it'd be salvagable .3.
05:39 PM - natsukage:      AZ      season 2:  First phrase...... 12000 years later.

This is why we're such good friends.
Guess my favorite show.

[DDL]

Like I said I ran out of pictures :(Lazy

6 comments:

  1. I was really glad someone translated this...even though I had to wait 6 years... :D

    I wonder if you're going to do issue 5 and Okawari too...(I think those are the only 2 left?)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Erm, issue 5? there's a whole other volume for kyonko. I don't have raws for Okawari and there's also a second series. Which I don't have the raws again.

      Delete
  2. I'm really happy I get to read this. :D Thanks for your work!
    How many chapters does Kyonko have in total?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Like 11 or so in total, and the volumes each has specials.
      Then there's also the second series which I'm looking to get a hold of somehow.

      Delete
    2. Thanks for the information. I'll be looking forward to it. :)

      Delete
  3. Thanks for your hard work good sirs c: I'll keep an eye out for that second series raws, I've no idea where to look but I can be relentless

    ReplyDelete