4 May 2014

Release: Ano Hana Movie

Yo! After appx 5 weeks of working on this, we finally got our release out!

An AWA remux (yami) managed to steal like 10k downloads from us... BUT we won't waiver, Senpai. (more like I almost did...)

Translator/Typesetter/Karaoke - JnMegami
Translate Checker or more like the real translator with less time on his hands... - NatsuKage
Timer/QC - Kryomatics

MOU II KAI? If I hear this one more time...
>be grade schooler
>not have a secret base
>be highschooler
>not get pictures stolen

DDL | Torrent


Reporting in with best OP of the season. I didn't see it until this morning since release last night :c

13 comments:

  1. Downloading from Mega, I get a file size of 857 074 914 bytes, the .torrent file suggests it should be 857 074 929 bytes.
    Is this just me? Is it uploaded wrong? Should I just stuff it, as it appears to play just fine?

    ReplyDelete
    Replies
    1. It should be fine, the only reason why the file sizes might be different is because there is actually two files. JnM's connection speed isn't fast enough to upload the DDL and upload the torrent. While on my side, my university doesn't allow for torrents. So basically I mux the script which is the same for both with the raw which is the same for both.
      As for if it will play properly, I checked the entire movie so it plays fine, if there's any errors on the DDL it probably meant something went wrong with the upload and I'll reupload it else where if that's the case.

      Delete
    2. Thanks for the explanation.
      I probably should have started with this, but thanks for the release too!

      Delete
  2. Thanks for the release. I think you should put the text higher.

    ReplyDelete
    Replies
    1. noted. i noticed other groups do this ...just yesterday

      Delete
  3. Having the torrent in the Anime Music Video category of Nyaa certainly doesn't help with increasing the download count... I couldn't find it by searching because of that. Might want to get that fixed.

    ReplyDelete
    Replies
    1. guessing this is ApexPredator. Thanks, fixed it now.

      Delete
    2. Yeah, that anonymous was me, glad you got that sorted out.

      Delete
  4. Missing Text @ 01:31:38. Will there be a patch?

    ReplyDelete
    Replies
    1. https://www.mediafire.com/?wpithalvoxpx79j here you go.

      Delete
  5. Thanks for the release. great work
    Could please upload the .ass file ( with the Missing Text Fixed) so i can use it with SEED RAW ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. You might be able to get away with going over to our download page, getting the script from the release there, then mux it in with the SEED raw and rename to our file name (the one from the torrent) and download the patch from the comment above.
      If that doesn't work let me know and I'll poke JnM before I leave, assuming he's up.

      Delete
    2. https://www.mediafire.com/?8nl4f6srxci2bgc

      Delete